Deal Casino, an indie rock band based in Jersey, will descend upon Pittsburgh when they play at Black Forge Coffee…