On Saturday, February 9, Mr. Smalls Theatre will present Pittsburgh’s Very Own, a quarterly series with some of Pittsburgh’s top artists.…